你好,寧波！

我為博物館開館感到萬分高興。

華茂藝術(shù)教育博物館對(duì)我來說，是一次非常愉快的體驗(yàn)。

卡洛斯·卡斯塔涅拉經(jīng)常給我?guī)б恍┈F(xiàn)場(chǎng)的照片，

我期待看到這些高質(zhì)量建造和高效管理的過程，

結(jié)果讓人欣喜，包括那些非常漂亮的外觀效果。

取得這樣的成果歸功于團(tuán)隊(duì)里的每一個(gè)人，

他們專注、認(rèn)真，對(duì)這個(gè)項(xiàng)目充滿了熱情，

其中包括中國的團(tuán)隊(duì)和葡萄牙的團(tuán)隊(duì)。

然后更重要的，是來自業(yè)主的一個(gè)愿景：去建造一個(gè)有品質(zhì)的建筑供這座城市使用。

它不僅僅用于藝術(shù)品的陳列，同時(shí)也被賦予教育的功能，成為了其核心的價(jià)值。

這個(gè)新的建筑設(shè)施會(huì)越來越顯示它的重要性，它將融入于這個(gè)城市的生活之中。 

我很歡欣也心存感激，因?yàn)檫@是我們一起努力的成果！

                                                                 

                                                         — — 阿爾瓦羅·西扎（葡萄牙著名建筑師，當(dāng)代最重要的建筑師之一）在開館儀式上的致辭

阿爾瓦羅·西扎(Alvaro Siza)